WonderInnCNWonderInnCN

Terms of Service

Your agreement with WonderInnCN

Terms of Service

Effective Date: June 18, 2026
Operator: Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd.
Website: wonderinncn.com
ICP License: 粤ICP备2026074440号

Welcome to WonderInnCN (wonderinncn.com)!

These Terms of Service (hereinafter referred to as "these Terms") constitute a valid legal agreement between you (hereinafter referred to as "the User") and Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as "we" or "the Company") regarding your use of the WonderInnCN website. Before accessing, browsing, or using this website, please carefully read all terms of these Terms. Your use of this website represents that you have fully read, understood, and voluntarily agreed to be bound by all terms of these Terms. If you do not agree to any of these terms, please immediately stop using this website.

These Terms, together with the Privacy Policy, constitute the complete service agreement, and both have equal legal effect.

1Service Description

1. WonderInnCN is a boutique Chinese hotel recommendation platform. We showcase carefully curated hotels across China, providing detailed descriptions, photos, and videos to help users discover quality accommodation for their travels.

2. WonderInnCN is a content recommendation platform only. We do NOT provide booking, payment, reservation, or any other transaction services. All actual hotel bookings, ticket purchases, payments, and related transactions are completed on our partner platforms. Chinese-language users are directed to Ctrip (ctrip.com), while English and Russian users are directed to Trip.com (trip.com). When you make a booking through our affiliate links to these partner platforms, we may earn a commission at no additional cost to you.

3. After browsing our content, Chinese-language users will be redirected to Ctrip, while English and Russian users will be redirected to Trip.com to complete any actual booking, payment, or related services. We are not a party to any transaction between users and Ctrip/Trip.com, and our role is limited to providing curated content recommendations and affiliate links.

4. We will make every effort to ensure the stability and continuity of website services. However, we are not liable for temporary suspension or interruption of services caused by force majeure factors such as network fluctuations, system upgrades, third-party interface maintenance, and policy adjustments. We will resume services as soon as possible and make a public announcement.

2User Eligibility

1. The user represents and warrants: being at least 18 years old and having full civil capacity; users under 18 years old must use this website under the accompaniment, consent, and responsibility of their legal guardians.

2. No account registration is required to use this website. Users can browse all hotel content, including search and filtering, without creating an account.

3Content and Recommendations

1. All content (including but not limited to hotel descriptions, images, videos, ratings, and other information) on this website is for reference only. We strive to provide accurate information, but we do not guarantee the completeness, accuracy, reliability, or timeliness of all information.

2. Hotel prices, room availability, policies, and other real-time information are subject to the latest information displayed on the partner platform corresponding to your language preference — Ctrip (ctrip.com) for Chinese or Trip.com (trip.com) for English and Russian. Users should verify such information on the applicable partner platform before making any decisions.

3. Our recommendations are based on our team's curation and do not constitute any form of absolute endorsement or guarantee. Users should make their own judgments based on their actual needs.

4User Code of Conduct (Prohibited Items)

When using this website, users shall not engage in the following behaviors. Once violated, we may immediately restrict access, take corresponding measures, and reserve the right to pursue legal liability for serious violations:

  • Acts that violate national laws and regulations, public order, and good customs
  • Using website vulnerabilities, interfaces, or system bugs for illegal profits, data tampering, or attacking website servers
  • Crawling, copying, or massively downloading website content without authorization
  • Spreading illegal, vulgar, infringing, or false information that harms the legitimate rights of the website or third parties
  • Using the website for any commercial purposes without our written authorization
  • Other acts that damage the legitimate rights and interests of the platform or other users

5Intellectual Property Protection

1. All intellectual property rights of this website, including page design, text content, image materials, LOGO, program code, interface architecture, information copy, etc., are owned by Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd. and protected by the Copyright Law and Trademark Law.

2. Without our written authorization, no individual or organization may reproduce, reprint, modify, or commercially use all or part of the content of this website. Violators will be held legally liable for infringement.

3. Ctrip and Trip.com are registered trademarks of their respective owners. References to these platforms on this website are for identification purposes only.

6Disclaimer

1. This website is only a hotel recommendation platform. We do not provide booking, payment, or any transaction services, and are not a party to any transaction between users and Ctrip/Trip.com. All booking, payment, hotel stay, and after-sales issues should be resolved directly with Ctrip/Trip.com or the relevant hotel.

2. For service failures, content display errors, or other technical issues caused by network failures, third-party interface maintenance, or other force majeure factors, we will make every effort to repair them, but shall not be liable for additional compensation.

3. The information on this website is for reference only. We are not responsible for any losses resulting from users' reliance on such information. Users should verify the actual information on Ctrip/Trip.com before making any travel decisions.

4. We are not responsible for any issues arising from the use of Ctrip or Trip.com services. For such issues, please contact Ctrip/Trip.com customer service directly.

5. Other disclaimer situations permitted by laws and regulations.

7Personal Information Protection

The collection, use, storage, sharing, and protection of users' personal information strictly follow the "Personal Information Protection Law" of the People's Republic of China and the "Privacy Policy" of this website. Since this website does not provide booking or payment services, we only collect minimal necessary information (such as device information, browsing records) for service optimization, and will not collect users' payment information or sensitive personal data. For details, please refer to our Privacy Policy.

8Agreement Updates

We reserve the right to revise the content of these Terms from time to time according to business adjustments and policy updates. The revised Terms will be posted on this website and will take effect immediately upon posting. Users' continued use of this website shall be deemed as acceptance of the updated Terms.

9Dispute Resolution

1. The conclusion, performance, interpretation, and dispute resolution of these Terms shall be governed by the laws of the People's Republic of China.

2. Disputes between the parties arising from the use of this website shall be resolved through friendly negotiation first; if negotiation fails, either party has the right to file a lawsuit with the people's court where the website operator is located.

10Contact Information

Operator: Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd.

ICP License: 粤ICP备2026074440号

Official Email: burenmende2015@gmail.com

Address: Room L6577, 16th Floor, Starlight Vision, 117 Shuiyin Road, Yuexiu District, Guangzhou

Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd. — ICP License: 粤ICP备2026074440号 — All rights reserved.